El libro de la Web3
Bruno Pierri Galvao

El libro de la Web3

Cómo entender la próxima era de internet

Todos hemos oído hablar de la Web3, de las criptomonedas, de las cadenas de bloques (blockchains), de los NFT y de las DAO; y, aun así, casi nadie sabe decir, con claridad, qué es en realidad cada una de esas cosas. Este libro responde esa pregunta de manera llana y honesta. Parte de cómo funciona internet en sí y construye, paso a paso, hasta llegar a lo que la Web3 propone en verdad: una internet en la que las personas, y no las plataformas, controlen su propia identidad, sus datos y su dinero.

Está escrito tanto para el lector curioso como para el escéptico: no es un discurso de ventas ni tampoco una demolición. Cada término se explica en lenguaje llano y con una analogía del mundo real, cada afirmación se contrasta con la evidencia, y la publicidad exagerada se separa de lo que es genuinamente nuevo.

Seguir leyendo →

Las partes I y II se leen gratis aquí: los siete capítulos.

Esta edición es una traducción y adaptación al español del original en inglés, realizada con ayuda de IA y revisada mediante un proceso editorial automatizado de varias etapas. Aún no la ha revisado un traductor profesional.

El libro de la Web3: Cómo entender la próxima era de internet
35capítulos en siete partes
377fuentes citadas en el texto
100términos en lenguaje llano
Capítulos

Qué contiene

El libro empieza por cómo funciona internet y por qué tantas personas sienten que algo se rompió; luego llega a las cadenas de bloques, los tokens, las DeFi y las DAO, y termina con la evidencia a favor y en contra.

Lectura gratisGratis para suscriptoresEn el libro
Glosario

Cada término, definido una vez y con claridad

El glosario es abierto. Cada entrada enlaza con el capítulo que la explica.

Cadena de bloques (blockchain)

Un registro compartido de transacciones, en crecimiento continuo y copiado en muchas computadoras, en el que las entradas se agrupan en bloques encadenados criptográficamente, de modo que alterar una entrada antigua exigiría rehacer todo lo que vino después. En pocas palabras, es un cuaderno compartido a prueba de alteraciones ocultas que ninguna parte posee ni controla por sí sola.

Contrato inteligente (smart contract)

Un programa almacenado en una blockchain que ejecuta automáticamente sus términos cuando se cumplen condiciones predefinidas, sin necesidad de un intermediario que los haga cumplir. La analogía clásica es la máquina expendedora: se introduce la entrada correcta y el resultado acordado se entrega automáticamente; el término es anterior a Ethereum y fue acuñado por Nick Szabo en los años noventa.

DAO (Decentralized Autonomous Organization)

Una organización autónoma descentralizada: una organización cuyas reglas y finanzas se gobiernan mediante software y votaciones colectivas de sus miembros registradas en una blockchain, en lugar de una jerarquía gerencial tradicional. En principio, una DAO permite que un grupo global reúna fondos y tome decisiones con transparencia; en la práctica, el poder suele concentrarse en los grandes tenedores de tokens (véase Token de gobernanza).

DeFi (Decentralized Finance)

Las finanzas descentralizadas: una amplia categoría de servicios financieros — préstamos, créditos, intercambio de activos, generación de intereses — construidos con contratos inteligentes sobre blockchains públicas, y pensados para operar sin bancos ni corredores como intermediarios. DeFi promete acceso abierto y continuo, pero conlleva riesgos por errores de software, volatilidad y estafas.

NFT (Non-Fungible Token)

Un token no fungible: un registro único en una blockchain que certifica la propiedad de un objeto digital (o a veces físico) particular, como una obra de arte, un coleccionable o una credencial. A diferencia de una criptomoneda, cada NFT es único en su especie; es importante notar que poseer el token no siempre equivale a poseer los derechos de autor ni el archivo subyacente (véase ERC-721, Fungible / No fungible).

Prueba de conocimiento cero (zero-knowledge proof)

Un método criptográfico que permite a una parte demostrar que una afirmación es verdadera sin revelar nada de la información subyacente — por ejemplo, probar que se es mayor de dieciocho años sin divulgar la fecha de nacimiento. Sustenta tanto las aplicaciones que preservan la privacidad como una clase destacada de tecnología de escalamiento conocida como rollups de conocimiento cero (véase Rollup, zk-SNARK, zk-STARK).

Los 100 términos →

Sobre el autor

Bruno Pierri Galvao es un desarrollador de software que lleva años construyendo en el ecosistema Web3 y a su alrededor. Escribió El libro de la Web3 por una frustración sencilla: la tecnología es genuinamente interesante, pero casi todo lo que se escribe sobre ella es jerga impenetrable o entusiasmo desmedido. Su objetivo es explicar lo que de verdad está pasando, con claridad, con honestidad y sin suponer que el lector ya es experto.

El autor también desarrolla Satsuma, un sistema autónomo que funciona sobre su propia cadena de bloques, y este sitio se aloja en su dominio. El libro no menciona Satsuma ni recomienda ningún proyecto, token o inversión. →